{
  "nav": {
    "home": "首页",
    "about": "关于华诚",
    "practices": "业务领域",
    "team": "专业团队",
    "publications": "出版物",
    "publicationsNewsletter": "华诚通讯",
    "publicationsArticles": "专业文章",
    "news": "新闻动态",
    "newsFirm": "华诚动态",
    "newsIndustry": "业界动态",
    "videos": "精彩视频",
    "events": "活动中心",
    "contact": "联系我们"
  },
  "lang": {
    "zh": "中文",
    "en": "EN",
    "jp": "日"
  },
  "home": {
    "social": {
      "title": "关注华诚"
    }
  },
  "about": {
    "title": "关于华诚",
    "description": "立足上海，面向全国，服务全球。华诚是一家法律和知识产权服务综合体，曾两度获得全国优秀律师事务所荣誉称号。创立 30 多年来始终如一地为客户提供卓越服务。",
    "readMore": "了解更多",
    "stats": {
      "years": "年历史",
      "lawyers": "专业人员",
      "ratings": "分支机构",
      "awards": "荣誉奖项"
    },
    "showcase": {
      "title": "国际联盟资源",
      "description": "展示华诚的重要国际成员资格与专业资质。",
      "items": {
        "primerus": {
          "year": "2022",
          "title": "Primerus 国际律师联盟成员"
        },
        "certificate": {
          "year": "2019",
          "title": "专利代理机构注册证"
        }
      }
    },
    "hero": {
      "title": "关于华诚",
      "subtitle": "专业沉淀30年，值得信赖的法律合作伙伴"
    },
    "nav": {
      "intro": "华诚简介",
      "timeline": "华诚历程",
      "structure": "业务结构",
      "probono": "公益活动",
      "honors": "华诚荣誉"
    },
    "mobile": {
      "nav": "页面导航"
    },
    "intro": {
      "title": "华诚简介",
      "subtitle": "专业沉淀30年，值得信赖的法律合作伙伴",
      "paragraph1": "华诚成立于1995年，总部位于上海，分支机构遍及北京、香港、哈尔滨、兰州、烟台、广州、苏州、池州、郑州、成都、南宁、昆明、上海金山、东京、旧金山等国内外城市（更多分支机构信息请点击“<a href=\"contact.htm\">联系华诚</a>”）。三十多年来，华诚秉承“诚信、思远、敬业、进取”的企业文化，已经发展成为由华诚律师事务所、华诚知识产权代理有限公司等多个实体组成的法律和知识产权服务综合体。",
      "paragraph2": "华诚目前的整体业务范围已经涵盖知识产权、公司商事、数据法律与知识产权服务、资本市场、金融与资产管理、破产与重组、文化娱乐体育、建筑房地产及基础设施、劳动人事、家事与财富管理、贸易海关及税务、诉讼与争端解决等众多领域。",
      "paragraph3": "多年来，华诚因其在商事战略布局、企业运营与管理、合规、知识产权代理和权利商业化、诉讼和争端解决等传统业务领域以及互联网+等新兴法律业务领域的出色业绩而备受各行各业客户的认可与好评。而作为最早获得ISO9001 国际质量体系标准认证的法律服务机构之一，华诚始终严格控制其服务流程与品质管理，谨守一流涉外法律服务机构之风骨与水准。",
      "paragraph4": "华诚历年来被钱伯斯、Legal 500、ALB等多家具有国际公信力的法律评价机构评为中国顶级法律和知识产权服务机构。此外，华诚还获得'全国优秀律师事务所'、'中国最值得信任的知识产权事务所'等荣誉称号，以及'上海市涉外咨询机构A 类资质'、'上海市合同信用AAA等级企业'、'上海法院首批一级破产管理人'等资质。"
    },
    "timeline": {
      "title": "华诚历程",
      "subtitle": "三十年砥砺前行，见证中国法律服务业发展",
      "description": "多年以来，华诚的专业团队始终走在知识法律行业前沿，帮助客户维护权利、控制风险、扩展业务并达成目标。华诚的专业水平和服务质量赢得客户和同行的一致赞誉，并在各类奖项排名中保持领先。",
      "milestone": "里程碑",
      "events": {
        "event1": {
          "date": "2025年12月",
          "content": "南宁分所、上海金山分所设立"
        },
        "event2": {
          "date": "2025年1月",
          "content": "昆明分所成立"
        },
        "event3": {
          "date": "2023年4月",
          "content": "广西分公司设立"
        },
        "event4": {
          "date": "2022年11月",
          "content": "再次入选上海高院一级破产管理人名册"
        },
        "event5": {
          "date": "2021年4月",
          "content": "上海市知识产权服务领域头部机构"
        },
        "event6": {
          "date": "2020年2月",
          "content": "成都分所设立"
        },
        "event7": {
          "date": "2019年6月",
          "content": "郑州分所设立"
        },
        "event8": {
          "date": "2019年1月",
          "content": "烟台分所设立"
        },
        "event9": {
          "date": "2018年12月",
          "content": "苏州分公司设立"
        },
        "event10": {
          "date": "2018年6月",
          "content": "广州分所设立"
        },
        "event11": {
          "date": "2018年5月",
          "content": "安徽分公司设立"
        },
        "event12": {
          "date": "2018年4月",
          "content": "烟台分公司设立"
        },
        "event13": {
          "date": "2017年8月",
          "content": "甘肃分公司设立"
        },
        "event14": {
          "date": "2016年2月",
          "content": "“全国优秀律师事务所”荣誉称号"
        },
        "event15": {
          "date": "2015年4月",
          "content": "“上海市优秀律师事务所”荣誉称号"
        },
        "event16": {
          "date": "2015年1月",
          "content": "入选上海高院一级破产管理人名册"
        },
        "event17": {
          "date": "2014年8月",
          "content": "香港分所设立"
        },
        "event18": {
          "date": "2012年9月",
          "content": "上海市专业服务贸易（法律服务类）重点企业"
        },
        "event19": {
          "date": "2011年9月",
          "content": "被认定上海市涉外咨询机构A类资质"
        },
        "event20": {
          "date": "2010年3月",
          "content": "通过ISO9001:2008国际质量体系标准认证"
        },
        "event21": {
          "date": "2008年10月",
          "content": "“全国优秀律师事务所”荣誉称号"
        },
        "event22": {
          "date": "2008年5月",
          "content": "北京分公司设立"
        },
        "event23": {
          "date": "2007年6月",
          "content": "入选上海高院破产管理人名册"
        },
        "event24": {
          "date": "2006年6月",
          "content": "哈尔滨分所设立"
        },
        "event25": {
          "date": "2003年5月",
          "content": "被指定为涉外商标代理公司"
        },
        "event26": {
          "date": "2002年8月",
          "content": "华诚知识产权代理公司成立"
        },
        "event27": {
          "date": "2000年4月",
          "content": "首批获得涉外专利代理机构资质的律所"
        },
        "event28": {
          "date": "1997年2月",
          "content": "公信律师事务所正式更名为华诚律师事务所"
        },
        "event29": {
          "date": "1995年2月",
          "content": "华诚律师事务所前身——公信律师事务所成立"
        }
      }
    },
    "structure": {
      "title": "业务结构",
      "subtitle": "专业团队，分工协作",
      "ip": {
        "title": "知识产权",
        "subtitle": "Intellectual Property"
      },
      "corporate": {
        "title": "公司商事",
        "subtitle": "Corporate & Commercial",
        "items": {
          "investment": "投资及商事组",
          "banking": "银行金融及税务组",
          "contract": "合同许可组",
          "securities": "证券保险组",
          "affairs": "公司事务组",
          "bankruptcy": "破产与清算组"
        }
      },
      "litigation": {
        "title": "诉讼仲裁",
        "subtitle": "Litigation & Arbitration",
        "items": {
          "ip": "知识产权诉讼仲裁组",
          "civil": "民商事诉讼仲裁组",
          "tax": "公司及税务诉讼仲裁组",
          "criminal": "刑事诉讼组"
        }
      }
    },
    "probono": {
      "title": "公益活动",
      "subtitle": "用专业力量回馈社会",
      "paragraph1": "华诚相信公益服务是每位律师职业责任心的必要元素，因为律师所具有的知识和技巧能够使他们更能帮助贫困人群，促进公共利益的发展。为此，我们鼓励我们的律师提供更多的公益法律服务，包括法律援助，法律研讨会和讲座以及为低收入人群代理案件等。作为专业人员，律师有责任回报社会、推进司法职业发展和扩大整个社会的普法范围，这是我们支持公益法律服务的另一重要原因。法治国家赋予律师确保司法体系完善运作的义务，尤其是让贫困人群、儿童和残障人士受到更好的保护。为此，我们鼓励我们的律师每年都完成一定时间的公益法律服务。",
      "paragraph2": "参与公益服务与否也是我们评价律师素质的一个很重要的指标。从事公益法律服务过程中，律师不仅能更积极参与社区工作，更可以获得宝贵的经验，同时也能证明律师人格的成熟和职业水准。",
      "paragraph3": "在公益法律服务中，我们依然严格秉承华诚严谨的服务精神，配备与普通法律服务一致的人力物力。其中，承办律师必须具备相应的经验和知识，同时接受合伙人的监督。",
      "paragraph4": "华诚是国内外多家协会和组织的成员，包括AIPPI、国际商标协会、国际商会、上海市外商企业协会和上海知识产权协会等。我们也借助于这些协会来开展和实施公益项目。"
    },
    "honors": {
      "title": "华诚荣誉",
      "subtitle": "专业实力获得广泛认可",
      "groups": {
        "government": "政府及行业荣誉",
        "international": "国际奖项排名"
      },
      "stats": {
        "years": "年荣誉历程",
        "awards": "权威机构",
        "bodies": "榜单排名",
        "annual": "年度奖项"
      },
      "categories": {
        "trophy": "年度大奖",
        "ranking": "权威排名",
        "roster": "专业名录"
      }
    }
  },
  "practices": {
    "title": "核心业务领域",
    "subtitle": "知识产权、数据法律与知产服务、诉讼、仲裁及ADR、破产与重组等全方位专业法律服务",
    "viewAll": "查看所有业务领域",
    "ip": {
      "title": "知识产权",
      "desc": "知识产权代理咨询、维权诉讼及商事知产服务"
    },
    "corporate": {
      "title": "公司商事",
      "desc": "境内外投资、公司兼并购、反垄断、企业合规"
    },
    "data": {
      "title": "数据法律与知产服务",
      "desc": "数据合规、数据资产管理、流通交易和数据安全"
    },
    "litigation": {
      "title": "诉讼、仲裁及ADR",
      "desc": "民商事诉讼、行政诉讼、刑事诉讼、仲裁与调解"
    },
    "finance": {
      "title": "破产与重组",
      "desc": "强制清算、自行解散清算、破产重整、破产衍生诉讼"
    },
    "other": {
      "title": "其他",
      "desc": "更多专业领域，提供全方位支持"
    },
    "page": {
      "hero": {
        "label": "PRACTICE AREAS",
        "title": "业务领域",
        "subtitle": "专注核心领域，提供全方位法律服务解决方案"
      },
      "categories": {
        "cat1": "知识产权类与司法律",
        "cat2": "诉讼与纠纷解决",
        "cat3": "其他专业领域"
      },
      "fields": {
        "field0": "知识产权",
        "field1": "公司商事",
        "field2": "数据法律与知识产权服务",
        "field3": "资本市场",
        "field4": "金融与资产管理",
        "field5": "破产与重组",
        "field6": "文化娱乐体育",
        "field7": "建筑房地产及基础设施",
        "field8": "劳动人事",
        "field9": "家事和财富管理",
        "field10": "贸易海关及税务",
        "field11": "诉讼、仲裁及ADR",
        "field12": "调查"
      },
      "relatedCases": "相关案例"
    }
  },
  "team": {
    "title": "专业团队",
    "description": "华诚拥有一支经验丰富、专业精湛的法律和知识产权服务团队，致力于为客户提供最优质的服务。",
    "readMore": "认识我们的团队",
    "features": {
      "feature1": "资深律师、专利代理师团队，平均执业年限超过15年",
      "feature2": "多领域专业背景，优秀外语能力，专业分工，紧密合作",
      "feature3": "丰富的法律和知产经验，解决疑难复杂问题"
    },
    "hero": {
      "label": "OUR TEAM",
      "title": "专业人员",
      "subtitle": "华诚拥有一支经验丰富、专业精湛的法律和知识产权服务团队，致力于为客户提供最优质的服务。"
    },
    "nav": {
      "intro": "团队概括",
      "list": "专业人员",
      "careers": "招贤纳士"
    },
    "mobile": {
      "nav": "页面导航"
    },
    "intro": {
      "sectionNumber": "",
      "sectionLabel": "OUR PEOPLE",
      "explore": "EXPLORE",
      "title": "汇聚资深专业团队，为客户提供卓越的法律服务",
      "description": "华诚拥有一支经验丰富、专业精湛的法律和知识产权服务团队，致力于为客户提供最优质的服务。",
      "stats": {
        "lawyers": "律师",
        "years": "年历史",
        "partners": "合伙人",
        "agents": "代理师",
        "clients": "服务客户",
        "cases": "成功案例",
        "satisfaction": "客户满意度"
      },
      "narrative1": "• 资深律师、专利代理师团队，平均执业年限超过15年",
      "narrative2": "• 多领域专业背景，优秀外语能力，专业分工，紧密合作",
      "narrative3": "• 丰富的法律和知产经验，解决疑难复杂问题"
    },
    "list": {
      "sectionNumber": "",
      "sectionLabel": "PROFESSIONALS",
      "title": "我们的专业人员",
      "subtitle": "搜索并了解合适的专业人员",
      "filterName": "按姓名搜索：",
      "filterNamePlaceholder": "搜索律师姓名...",
      "filterType": "按专业人员类型搜索：",
      "filterTypeAll": "所有类型",
      "filterTypePlaceholder": "所有类型",
      "filterBusiness": "按业务领域搜索：",
      "filterBusinessAll": "所有业务领域",
      "filterBusinessPlaceholder": "所有领域",
      "filterWorkingArea": "按工作地点搜索：",
      "filterWorkingAreaAll": "所有工作地点",
      "filterWorkingAreaPlaceholder": "所有工作地点",
      "filterReset": "重置",
      "showing": "显示",
      "results": "个结果",
      "resultCount": "找到",
      "resultCountSuffix": "位律师",
      "noResults": "暂无符合条件的律师",
      "placeholderCount": "请输入姓名或选择筛选条件开始筛选",
      "empty": "未找到符合条件的律师，请调整筛选条件"
    },
    "careers": {
      "explore": "",
      "title": "加入华诚",
      "description": "我们期待与优秀的法律专业人才共同成长",
      "cta": "查看招聘信息",
      "button": "查看招聘职位"
    },
    "detail": {
      "back": "返回列表",
      "prev": "上一位",
      "next": "下一位",
      "pdf": "生成简历 PDF",
      "contact": "联系方式",
      "email": "邮箱",
      "phone": "电话",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "experience": "执业经验",
      "languages": "语言能力",
      "education": "教育背景",
      "qualifications": "执业资格",
      "cases": "代表案例"
    }
  },
  "publications": {
    "title": "专业出版物",
    "subtitle": "分享法律智慧，传播专业知识",
    "readMore": "探索更多出版物",
    "hero": {
      "label": "PUBLICATIONS",
      "title": "出版物",
      "subtitle": "分享法律智慧，传播专业知识"
    },
    "nav": {
      "download": "最新发布",
      "articles": "专业文章",
      "cases": "华诚案例"
    },
    "sections": {
      "newsletter": "华诚通讯",
      "lawNewsletter": "法律通讯",
      "ipNewsletter": "知产通讯",
      "journalCollection": "期刊合集",
      "cases": "华诚案例"
    },
    "mobile": {
      "nav": "页面导航"
    },
    "sidebar": {
      "latest": "最新发布",
      "cases": "华诚案例"
    },
    "download": {
      "title": "最新发布",
      "newsletter": "华诚通讯",
      "compliance": "风险与规则",
      "empty": "暂无内容"
    },
    "archive": {
      "title": "往期期刊下载",
      "selectType": "请选择类型",
      "selectIssue": "请选择期刊",
      "download": "下载",
      "newsletterOption": "华诚通讯",
      "complianceOption": "华诚合规",
      "selectIssueAlert": "请选择要下载的期刊"
    },
    "articles": {
      "title": "专业文章",
      "empty": "暂无专业文章"
    },
    "cases": {
      "title": "华诚案例"
    },
    "stats": {
      "articles": "专业文章",
      "cases": "案例分析",
      "fields": "专业领域"
    }
  },
  "videos": {
    "hero": {
      "label": "VIDEOS",
      "title": "精彩视频",
      "subtitle": "观看专业讲座，学习法律知识"
    },
    "nav": {
      "all": "全部视频"
    },
    "mobile": {
      "nav": "页面导航"
    },
    "search": {
      "placeholder": "搜索视频标题..."
    },
    "sort": {
      "date": "最新发布",
      "title": "标题排序"
    },
    "empty": "暂无视频内容",
    "noResults": "未找到匹配的视频"
  },
  "news": {
    "title": "新闻动态",
    "subtitle": "行业洞察，前沿资讯",
    "readMore": "查看最新动态",
    "page": {
      "hero": {
        "label": "NEWS",
        "title": "新闻动态",
        "subtitle": "了解华诚最新动态与行业资讯"
      },
      "sidebar": {
        "firmNews": "华诚动态",
        "industryNews": "业界动态",
        "publications": "出版物",
        "videos": "精彩视频"
      },
      "list": {
        "title": "华诚动态",
        "titleIndustry": "业界动态",
        "searchPlaceholder": "搜索标题、关键词...",
        "yearFilterAll": "全部年份",
        "reset": "重置",
        "noContent": "暂无内容",
        "loading": "加载中...",
        "loadedAll": "已加载全部内容"
      },
      "detail": {
        "backToList": "返回列表",
        "publishedBy": "发布人：",
        "flashNoticeHtml": "<strong>视频无法播放原因：</strong>该内容使用了 Flash/SWF 格式，现代浏览器已停止支持 Flash 插件。<br /><strong>解决方案：</strong>请客户将视频资源替换为 HTML5 可播放格式（推荐 MP4/H.264），并重新上传发布。"
      }
    }
  },
  "events": {
    "title": "活动中心",
    "titleEnroll": "活动报名",
    "subtitle": "往届活动回顾，精彩瞬间",
    "subtitleEnroll": "专业研讨会，行业交流活动",
    "readMore": "查看活动详情"
  },
  "activities": {
    "pageTitle": "讲座活动 - WATSON & BAND",
    "heroTitle": "讲座活动",
    "heroSubtitle": "专业知识分享与行业交流",
    "breadcrumb": "讲座活动",
    "sidebarTitle": "讲座活动",
    "sidebarActivities": "讲座活动",
    "registering": {
      "explore": "REGISTER NOW",
      "title": "正在报名的活动"
    },
    "upcoming": {
      "title": "活动预告",
      "subtitle": "即将举办的精彩活动"
    },
    "past": {
      "title": "历届讲座",
      "subtitle": "回顾往期精彩内容"
    },
    "date": "活动日期：",
    "location": "活动地点：",
    "register": "立即报名",
    "noContent": "暂无活动",
    "hero": {
      "label": "SEMINARS & EVENTS",
      "title": "讲座活动",
      "subtitle": "专业知识分享与行业交流"
    },
    "nav": {
      "registering": "正在报名",
      "upcoming": "活动预告",
      "past": "历届讲座"
    },
    "mobile": {
      "nav": "页面导航"
    },
    "status": {
      "registering": "正在报名",
      "upcoming": "活动预告",
      "past": "已结束"
    },
    "detail": {
      "title": "活动详情"
    },
    "backToList": "返回活动列表",
    "filter": {
      "label": "筛选：",
      "all": "全部",
      "registering": "正在报名",
      "upcoming": "活动预告",
      "past": "历届讲座",
      "showing": "显示",
      "items": "个活动"
    },
    "noFilterResult": "暂无符合条件的活动"
  },
  "pagination": {
    "first": "首页",
    "prev": "上一页",
    "next": "下一页",
    "last": "尾页"
  },
  "contact": {
    "title": "联系我们",
    "subtitle": "国内外多家分支结构，随时响应客户需求",
    "faq": "常见问题",
    "newsletter": "联络华诚",
    "newsletterDesc": "订阅华诚通讯，第一时间获取法律行业动态和专业见解",
    "emailPlaceholder": "请输入您的邮箱地址",
    "subscribe": "订阅",
    "hero": {
      "title": "联系华诚",
      "subtitle": "国内外多家分支结构，随时响应客户需求"
    },
    "mobile": {
      "nav": "办公室列表"
    },
    "sections": {
      "headquarters": "上海总部",
      "contactTitle": "联系华诚",
      "phoneFax": "电话/传真",
      "emailWebsite": "邮箱/网址",
      "directoryEyebrow": "Office Directory",
      "directoryTitle": "分支机构"
    },
    "badges": {
      "headquarters": "总部",
      "partner": "联盟伙伴"
    },
    "offices": {
      "shanghai": "上海",
      "beijing": "北京",
      "harbin": "哈尔滨",
      "gansu": "兰州",
      "yantai": "烟台",
      "hongkong": "香港",
      "guangzhou": "广州",
      "zhengzhou": "郑州",
      "suzhou": "苏州",
      "tokyo": "东京",
      "chengdu": "成都",
      "nanning": "南宁",
      "shanghaijinshan": "上海金山",
      "kunming": "昆明"
    },
    "info": {
      "address": "地址",
      "phone": "电话",
      "fax": "传真",
      "contactPerson": "联系人",
      "email": "邮箱",
      "website": "网址"
    },
    "form": {
      "channelType": "订阅类型",
      "selectChannel": "请选择期刊类型",
      "huachengNews": "华诚通讯",
      "huachengCompliance": "华诚合规",
      "email": "邮箱",
      "emailPlaceholder": "请输入您的邮箱",
      "name": "姓名",
      "namePlaceholder": "请输入姓名",
      "mobile": "手机号码",
      "mobilePlaceholder": "请输入手机号码",
      "company": "公司名称",
      "companyPlaceholder": "请输入公司名称",
      "position": "职务",
      "positionPlaceholder": "请输入职务",
      "submit": "立即订阅"
    },
    "labels": {
      "address": "地址",
      "phone": "电话",
      "fax": "传真",
      "email": "邮箱",
      "website": "网站",
      "contact": "联系方式"
    },
    "social": {
      "followTitle": "扫码关注",
      "enlargeHint": "点击二维码可查看原图",
      "wechat": {
        "title": "微信公众号",
        "description": "扫描二维码，关注华诚微信公众号。",
        "alt": "微信公众号二维码"
      },
      "video": {
        "title": "视频号",
        "account": "账号：华诚律师事务所",
        "description": "扫描二维码，关注华诚视频号。",
        "alt": "视频号二维码"
      },
      "xiaohongshu": {
        "title": "小红书",
        "account": "小红书号：6110503194",
        "description": "扫描二维码，在小红书查看主页。",
        "alt": "小红书二维码"
      },
      "douyin": {
        "title": "抖音",
        "account": "抖音号：Watson_Band",
        "description": "扫描二维码，在抖音查看主页。",
        "alt": "抖音二维码"
      },
      "weibo": {
        "title": "微博",
        "description": "扫描二维码，在微博查看主页。",
        "alt": "微博二维码"
      }
    },
    "shanghai": {
      "address": "上海市长乐路989号世纪商贸广场26-27楼<br>邮编：200031"
    },
    "beijing": {
      "address": "北京市朝阳区霄云里8号2075室 邮编：100016"
    },
    "harbin": {
      "address": "哈尔滨市道里区西八道街37号马迭尔大厦18层A2室 邮编：150010"
    },
    "gansu": {
      "address": "甘肃省兰州市通渭路1号房地产大厦1823室 邮编：730000"
    },
    "yantai": {
      "address": "山东省烟台市芝罘区通世南路东和科技园B3-703室 邮编：264000"
    },
    "hongkong": {
      "address": "香港中环雪厂街二号圣佐治大厦503室",
      "partnerLabel": "香港联营所",
      "partnerName": "高李严律师行"
    },
    "guangzhou": {
      "address": "广东省广州市天河区华夏路28号富力盈信大厦15楼1507室"
    },
    "zhengzhou": {
      "address": "郑州市郑东新区金水东路88号楷林IFC，B座7层706"
    },
    "suzhou": {
      "address": "苏州市姑苏区广济南路369号苏州华贸中心1301室"
    },
    "tokyo": {
      "address": "东京都千代田区大手町1-7-2 东京产经大厦27楼"
    },
    "chengdu": {
      "address": "成都市高新区天府二街269号27栋20层2001号"
    },
    "nanning": {
      "address": "南宁市青秀区新竹街道鲤湾路1号广西区检察院小区A栋2702"
    },
    "shanghaijinshan": {
      "address": "上海市金山区渔泾路50弄1号楼903室 邮编：201500"
    },
    "kunming": {
      "address": "云南省昆明市盘龙区恒隆广场办公楼30楼3007室"
    }
  },
  "links": {
    "home": "index.htm",
    "about": "about.htm",
    "aboutIntro": "about.htm#intro",
    "aboutHistory": "about.htm#timeline",
    "aboutHonors": "about.htm#honors",
    "aboutProbono": "about.htm#probono",
    "practicesAll": "cms/practices.htm",
    "practiceIP": "cms/practices.htm?i=0",
    "practiceCorporate": "cms/practices.htm?i=1",
    "practiceData": "cms/practices.htm?i=2",
    "practiceCapital": "cms/practices.htm?i=3",
    "practiceFinance": "cms/practices.htm?i=4",
    "practiceBankruptcy": "cms/practices.htm?i=5",
    "practiceCulture": "cms/practices.htm?i=6",
    "practiceRealEstate": "cms/practices.htm?i=7",
    "practiceLabor": "cms/practices.htm?i=8",
    "practiceFamily": "cms/practices.htm?i=9",
    "practiceTrade": "cms/practices.htm?i=10",
    "practiceLitigation": "cms/practices.htm?i=11",
    "practiceInvestigation": "cms/practices.htm?i=12",
    "team": "team.htm",
    "teamList": "team.htm#list",
    "teamDetail": "toProfessionalDetail.htm",
    "careers": "careers.htm",
    "publications": "publications.htm",
    "publicationsNewsletter": "publications.htm",
    "publicationsNewsletterAnchor": "publications.htm#publications-newsletter",
    "publicationsArticles": "publications.htm?view=articles",
    "publicationsArticlesAnchor": "publications.htm?view=articles#publications-articles",
    "news": "news/firm.htm",
    "newsAnchor": "news/firm.htm#news-list",
    "newsIndustry": "news/industry.htm",
    "newsIndustryAnchor": "news/industry.htm#news-list",
    "videos": "videos.htm",
    "videosAnchor": "videos.htm#videos-list",
    "events": "index.htm",
    "contact": "contact.htm",
    "contactOffices": "contact.htm#offices",
    "contactSocial": "contact.htm#contact-social",
    "faq": "faq.htm",
    "privacy": "privacy_protect.htm",
    "terms": "user_feedback.htm"
  },
  "footer": {
    "brandDesc": "华诚成立于1995年，总部位于上海，分支机构遍及国内外多个城市。 经过三十多年的发展，已成为中国领先的法律和知识产权服务综合体。",
    "disclaimer": "本网站之内容旨在提供有关华诚的一般信息。本网站之内容不得被视为与访问者建立律师-客户关系，也不视为是为任何具体事宜提供法律意见。网站访问者应向律师咨询以获得专业法律意见。对于任何争议的特定事实和情况，在没有获得恰当的法律或其他专业意见之前，本所客户和其他网站访问者不能将华诚网站上的任何信息作为采取行动与否的依据。",
    "aboutTitle": "关于华诚",
    "aboutLinks": {
      "intro": "华诚简介",
      "history": "华诚历程",
      "structure": "荣誉奖项",
      "honors": "公益活动"
    },
    "practicesTitle": "业务领域",
    "practicesLinks": {
      "ip": "知识产权",
      "corporate": "公司商事",
      "litigation": "诉讼、仲裁及ADR",
      "viewAll": "查看全部"
    },
    "resourcesTitle": "资源中心",
    "resourcesLinks": {
      "news": "新闻动态",
      "publications": "出版物",
      "events": "精彩视频",
      "join": "加入我们"
    },
    "contactTitle": "联系我们",
    "contactInfo": {
      "office": "上海总部",
      "addressLine1": "长乐路 989 号 26-27 楼",
      "addressLine2": "世纪商贸广场 26-27 楼",
      "tel": "TEL:(8621) 5292-1111",
      "fax": "FAX (8621) 5292-1001",
      "website": "www.watsonband.com",
      "offices": "分支机构",
      "email": "Email: mail@watsonband.com"
    },
    "copyright": "版权所有",
    "legal": {
      "privacy": "隐私政策",
      "terms": "使用条款"
    },
    "toolbar": {
      "toggle": "展开/收起",
      "goTop": "返回顶部",
      "wechat": "微信二维码",
      "linkedin": "LinkedIn",
      "langSwitch": "语言切换"
    }
  },
  "professionalDetail": {
    "intro": "华诚出色的法律和知识产权服务团队由经验丰富的律师、代理人、工程师、教授、科研人员、高级顾问等组成。团队成员大都在国内外受过良好的教育，可熟练运用英文、日文、德语、韩语和俄罗斯语等。通过各团队间的团结协作，我们能够提供高质量、高效率的服务。团队中的每个成员都具有独特的背景和经验，可以更好的协助客户。",
    "sidebar": {
      "title": "专业人员",
      "professionals": "专业人员",
      "careers": "招贤纳士",
      "faq": "常见问题"
    },
    "fields": {
      "email": "邮箱",
      "practiceAreas": "业务领域",
      "title": "头衔",
      "workingLanguages": "工作语言"
    },
    "bio": "个人简介",
    "none": "无",
    "actions": {
      "prevPage": "上一页",
      "nextPage": "下一页",
      "backToList": "返回列表",
      "generatePDF": "下载简历"
    },
    "education": "教育背景",
    "qualifications": "职业资格",
    "cases": "代表案例",
    "socialRoles": "社会职务",
    "honors": "荣誉奖项"
  },
  "careers": {
    "hero": {
      "label": "CAREERS",
      "title": "招贤纳士",
      "subtitle": "加入华诚，共创未来"
    },
    "sidebar": {
      "lawyers": "律师与助理",
      "agents": "专利代理人",
      "others": "其他职位",
      "faq": "常见问题"
    },
    "intro": "华诚为律师、法律专业学生以及理工科专业人士和职员和职员提供与最出色的法律人员一起工作的机会。我们寻找法律领域及其他专业领域最出色的人才来构建我们的法律团队。"
  },
  "resume": {
    "classic": {
      "email": "邮箱：",
      "workingLanguages": "工作语言：",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "watermark": "Watson & Band 华诚律师事务所",
      "website": "www.watsonband.com",
      "qrHint": "扫码查看在线简历"
    },
    "modern": {
      "contact": "联系方式",
      "workingLanguages": "工作语言",
      "onlineResume": "在线简历",
      "qrHint": "扫码查看",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "watermark": "Watson & Band"
    },
    "elegant": {
      "contact": "联系方式",
      "email": "邮箱：",
      "workingLanguages": "工作语言：",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "watermark": "Watson & Band 华诚律师事务所",
      "qrHint": "扫码查看在线简历"
    },
    "executive": {
      "email": "邮箱：",
      "workingLanguages": "工作语言：",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "watermark": "Watson & Band 华诚律师事务所",
      "qrHint": "扫码查看在线简历"
    },
    "professional": {
      "email": "邮箱：",
      "workingLanguages": "工作语言：",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "watermark": "Watson & Band 华诚律师事务所",
      "qrHint": "扫码查看在线简历"
    },
    "litigation": {
      "email": "邮箱：",
      "workingLanguages": "工作语言：",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "watermark": "Watson & Band 华诚律师事务所",
      "qrHint": "扫码查看在线简历"
    },
    "international": {
      "email": "邮箱：",
      "workingLanguages": "工作语言：",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "watermark": "Watson & Band 华诚律师事务所",
      "qrHint": "扫码查看在线简历"
    },
    "junior": {
      "contact": "联系方式",
      "workingLanguages": "工作语言",
      "onlineResume": "在线简历",
      "qrHint": "扫码查看",
      "practiceAreas": "专业领域",
      "bio": "个人简介",
      "watermark": "Watson & Band"
    },
    "modal": {
      "title": "律师简历模板",
      "subtitle": "选择适合的简历模板",
      "searchPlaceholder": "搜索模板",
      "exit": "退出",
      "categories": {
        "all": "全部模板",
        "partner": "合伙人",
        "lawyer": "专业律师",
        "advisor": "法律顾问",
        "corporate": "企业律师",
        "foreign": "涉外律师",
        "junior": "初级律师"
      },
      "templates": {
        "partner": "资深合伙人",
        "partnerDesc": "高级合伙人专属，深蓝色典雅华风格",
        "executive": "执业律师",
        "executiveDesc": "专业律师标准模板，墨绿色稳重风格",
        "advisor": "高级顾问",
        "advisorDesc": "法律顾问专用，金色精英风格",
        "litigation": "诉讼律师",
        "litigationDesc": "诉讼专家专属，深红色力量风格",
        "corporate": "公司法务",
        "corporateDesc": "企业法务标准模板，宝蓝色商务风格",
        "ip": "知产律师",
        "ipDesc": "知识产权标准，紫色创新风格",
        "international": "国际业务",
        "internationalDesc": "涉外律师专用，适配国际业务",
        "junior": "青年律师",
        "juniorDesc": "青年律师模板，简约现代风格"
      },
      "tags": {
        "authoritative": "权威大气",
        "classic": "金色点缀",
        "eliteLevel": "适合管理层",
        "professional": "专业严谨",
        "leftAligned": "左侧装饰",
        "suitMostUsage": "通用性强",
        "elegant": "优雅大方",
        "goldAccent": "金色主题",
        "highEnd": "高端定位",
        "focused": "专注力量",
        "redStrong": "红色强调",
        "litigationPro": "诉讼专精",
        "traditional": "传统稳健",
        "blueMain": "蓝色主调",
        "commercialFeel": "商务专业",
        "innovation": "创新科技",
        "purpleTheme": "紫色主题",
        "techProtection": "科技感",
        "global": "国际化",
        "multiLang": "多语言",
        "crossBorder": "跨境业务",
        "fresh": "现代简洁",
        "startup": "创业性",
        "techSense": "科技感"
      }
    },
    "preview": {
      "title": "简历预览",
      "download": "下载 PDF",
      "reselect": "重新选择",
      "exit": "退出"
    },
    "messages": {
      "generatingPreview": "正在生成预览...",
      "previewFailed": "预览生成失败，请稍后重试",
      "previewError": "预览生成出错，请稍后重试",
      "templateMissing": "模板不存在",
      "pageMissing": "找不到 .resume-page 元素",
      "generatingPdf": "正在生成 PDF...",
      "pdfFailed": "PDF 下载失败，请稍后重试",
      "generatingPdfWait": "正在生成 PDF，请稍候...",
      "dependencyHtml2canvas": "html2canvas 库未加载，请刷新页面重试",
      "dependencyJspdf": "jsPDF 库未加载，请刷新页面重试",
      "dependencyJszip": "DOCX 组件未加载，请刷新页面重试",
      "docxFailed": "DOCX 下载失败，请稍后重试",
      "noInfo": "暂无信息",
      "noValue": "暂无",
      "fileNameSuffix": "律师简历"
    }
  },
  "common": {
    "back": "返回"
  },
  "share": {
    "label": "分享到：",
    "actions": {
      "wechat": "分享到微信",
      "xiaohongshu": "分享到小红书",
      "douyin": "分享到抖音",
      "weibo": "分享到微博"
    },
    "platforms": {
      "wechat": "微信",
      "xiaohongshu": "小红书",
      "douyin": "抖音",
      "weibo": "微博"
    },
    "wechatDialog": {
      "ariaLabel": "微信分享",
      "close": "关闭",
      "title": "微信扫码分享",
      "qrAlt": "微信分享二维码",
      "tips": "打开微信扫一扫，分享当前页面"
    },
    "toast": {
      "copySuccess": "链接已复制，请在{platform}中粘贴分享",
      "copyFallback": "请复制当前页面链接后分享到{platform}"
    }
  },
  "article": {
    "back": "返回文章列表",
    "publishDate": "发布日期：",
    "author": "作者：",
    "downloadPdf": "下载 PDF 文件",
    "backToList": "返回文章列表",
    "downloadUnavailable": "没有可下载的文档"
  },
  "professionalProfileCodes": {
    "title": {
      "title_senior_founder_partner": "资深创始合伙人",
      "title_lawyer": "律师",
      "title_patent_agent": "专利代理师",
      "title_firm_director": "事务所主任",
      "title_senior_partner": "高级合伙人",
      "title_general_manager": "总经理",
      "title_patent_agent_practitioner": "专利代理人",
      "title_intermediate_ip_specialist": "中级知识产权师",
      "title_managing_partner": "事务所主任",
      "title_deputy_managing_partner": "事务所副主任",
      "title_arbitrator": "仲裁员",
      "title_deputy_managing_director": "副总经理",
      "title_managing_partner_of_chengdu_office": "华诚成都分所主任",
      "title_managing_partner_yantai_office": "华诚烟台分所主任",
      "title_partner": "合伙人",
      "title_trademark_agent": "商标代理师",
      "title_national_certified_associate_constructor": "国家二级注册建造师",
      "title_attorney_at_law": "律师",
      "title_attorney_at_law_2": "律师（兼职）",
      "title_managing_director": "总经理",
      "title_auctioneer": "拍卖师",
      "title_professor": "教授",
      "title_certified_tax_agent_cta": "注册税务师",
      "title_chair_of_the_management_committee": "管委会主席",
      "title_vice_chair_of_the_management_committee": "管委会副主席",
      "title_secretary_of_the_management_committee": "管委会秘书长",
      "title_economist": "经济师",
      "title_mediator": "调解员",
      "title_founding_partner": "资深创始合伙人",
      "title_senior_psychological_counselor": "资深心理咨询师",
      "title_executive_partner": "资深高级合伙人",
      "title_managing_partner_zhengzhou_office": "郑州分所主任",
      "title_senior_patent_agent": "高级专利代理师",
      "title_senior_attorney_at_law": "高级律师",
      "title_senior_consultant": "高级顾问",
      "title_certified_pip_compliance_auditor_intermediate": "个人信息保护合规审计人员（中级）",
      "title_national_performing_arts_agent": "演出经纪人"
    },
    "practice_areas": {
      "practice_ip": "知识产权",
      "practice_corporate": "公司商事",
      "practice_dispute": "诉讼、仲裁及ADR",
      "practice_restructuring": "破产与重组",
      "practice_trade_tax": "贸易海关及税务",
      "practice_corporate_compliance": "企业合规",
      "practice_corporate_and_commercial": "公司商事",
      "practice_criminal_compliance": "刑事合规",
      "practice_labor_and_employment": "劳动人事",
      "practice_family_law_and_wealth_management": "家事和财富管理",
      "practice_real_estate_construction_and_infrastructure": "建筑房地产及基础设施",
      "practice_data_legal_and_ip_services": "数据法律和知识产权服务",
      "practice_sports_media_and_entertainment": "文化娱乐体育",
      "practice_restructuring_and_insolvency": "破产与重组",
      "practice_litigation_and_dispute_resolution": "诉讼与争端解决",
      "practice_trade_customs_and_taxation": "贸易海关及税务",
      "practice_capital_markets": "资本市场",
      "practice_financial_and_asset_management": "金融与资产管理",
      "practice_government_regulation": "政府监管",
      "practice_international_trade_and_cross_border_investment": "国际贸易与跨境投资",
      "practice_healthcare_and_medical_aesthetics_compliance": "医疗健康与医美合规",
      "practice_investment_financing_mergers_and_acquisitions": "投融资并购",
      "practice_criminal_defense": "刑事辩护"
    },
    "professional_qualification": {
      "qualification_china_lawyer": "中国律师执业资格",
      "qualification_patent_agent": "专利代理师资格",
      "qualification_shac_arbitrator": "上海仲裁委员会仲裁员",
      "qualification_china_lawyer_1986": "中国律师资格 (1986首届)",
      "qualification_patent_agent_1984": "专利代理师资格 (1984)",
      "qualification_lawyer_2002": "律师执业资格 (2002)",
      "qualification_tax_2005": "注册税务师资格 (2005)",
      "qualification_copyright_broker": "版权交易经纪人",
      "qualification_lawyer": "律师资格",
      "qualification_shanghai_stock_exchange_board_secretary_qualification": "上交所董事会秘书任职资格",
      "qualification_shanghai_bar_association_ip_law_professional_certification": "上海市律协知识产权领域专业认证",
      "qualification_prc_patent_agent": "专利代理师资格",
      "qualification_prc_patent_agent_1984": "专利代理师资格（1984）",
      "qualification_prc_patent_agent_1994": "专利代理师资格（1994年）",
      "qualification_prc_patent_agent_2013": "专利代理师资格（2013）",
      "qualification_ccrc_certified_personal_information_protection_professional_pipa": "个人信息保护专业人员（CCRC-PIPA）",
      "qualification_prc_bar_admission": "中国执业律师资格",
      "qualification_prc_bar_admission_1986_first_batch": "中国执业律师资格（1986首届）",
      "qualification_prc_bar_admission_1990": "中国执业律师资格（1990）",
      "qualification_prc_bar_admission_1992": "中国执业律师资格（1992年）",
      "qualification_prc_bar_admission_1999": "中国执业律师资格（1999年）",
      "qualification_prc_bar_admission_2000": "中国执业律师资格（2000）",
      "qualification_prc_bar_admission_2001": "中国执业律师资格（2001年）",
      "qualification_prc_bar_admission_2002": "中国执业律师资格（2002）",
      "qualification_intermediate_economist": "中级经济师",
      "qualification_arbitrator_qualification": "仲裁员",
      "qualification_certified_corporate_compliance_specialist": "企业合规师",
      "qualification_accounting_practitioner_qualification": "会计从业资格证",
      "qualification_national_performing_arts_agent": "全国演出经纪人资格",
      "qualification_labor_relations_coordinator": "劳动关系协调员",
      "qualification_certified_judicial_expert_ip_matters": "司法鉴定人",
      "qualification_trademark_agent_qualification": "商标代理师资格",
      "qualification_national_certified_associate_constructor": "国家二级注册建造师",
      "qualification_fund_practitioner_qualification": "基金",
      "qualification_fund_practitioner_qualification_2": "基金从业人员资格",
      "qualification_fund_practitioner_qualification_3": "基金从业资格",
      "qualification_fund_practitioner_qualification_4": "基金从业资格证",
      "qualification_radio_and_television_editor_journalist_qualification_sarft": "广播电视编辑记者资格",
      "qualification_psychological_counselor": "心理咨询师",
      "qualification_technical_broker": "技术经纪人",
      "qualification_auctioneer_qualification": "拍卖师资格",
      "qualification_futures_practitioner_qualification": "期货从业资格",
      "qualification_prc_bar_admission_2": "法律从业资格证书",
      "qualification_certified_tax_agent_cta_2005": "注册税务师资格（2005）",
      "qualification_liquidator_qualification": "清算师",
      "qualification_certified_copyright_broker": "版权交易经纪人",
      "qualification_economist": "经济师职称",
      "qualification_new_york_state_bar_admission": "美国纽约州律师执业资格",
      "qualification_spanish_bar_admission": "西班牙律师执业资格",
      "qualification_securities_practitioner_qualification": "证券从业资格",
      "qualification_securities_practitioner_qualification_2": "证券从业资格证",
      "qualification_securities_and_fund_practitioner_qualification": "证券基金从业资格",
      "qualification_prc_patent_agent_2": "高级专利代理师资格",
      "qualification_senior_corporate_compliance_specialist": "高级企业合规师",
      "qualification_senior_corporate_compliance_specialist_qualification": "高级企业合规师资格",
      "qualification_senior_psychological_counselor_qualification": "高级心理咨询师资格",
      "qualification_senior_professional_manager": "高级职业经理人",
      "qualification_certified_pip_compliance_auditor_intermediate": "个人信息保护合规审计人员（中级）",
      "qualification_ip_specialist": "知识产权师",
      "qualification_certified_talent_agent_capa": "演出经纪人资格",
      "qualification_mediator": "调解员资格"
    },
    "working_languages": {
      "language_zh": "中文",
      "language_en": "英文",
      "language_ja": "日文",
      "language_ru": "俄文",
      "language_german": "德文"
    }
  }
}